Chuyển đến nội dung chính

Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường Anh – Việt

Authors:


Nguyễn, Thị Hằng Nga
Keywords: Tiếng Việt
Tiếng Anh
Thuật ngữ
Ngôn ngữ học
Issue Date: 2009
Publisher: Đại học quốc gia Hà Nội
Citation: 110 tr.
Abstract: Bước đầu khảo sát sơ bộ hệ thuật ngữ môi trường tiếng Anh dựa trên một số tài liệu chuẩn mực (từ điển thuật ngữ, từ điển giải thích thuật ngữ, văn bản chuyên ngành môi trường). Phân tích những đặc điểm cấu tạo hệ thuật ngữ môi trường tiếng Anh qua cấu tạo từ tiếng Anh, thuật ngữ là một từ và một cụm từ. Phân tích sơ bộ nội dung ngữ nghĩa và cách thức tiếp nhận, chuyển dịch giải nghĩa thuật ngữ môi trường bằng tiếng Việt theo hướng chuẩn hóa về mặt tiếp nhận và cấu tạo, và ứng dụng vào giảng dạy thuật ngữ chuyên ngành ở Việt Nam
URI: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17698

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Hoàn thiện chiến lược kinh doanh dịch vụ của Tổng công ty CP Bưu chính Viettel giai đoạn 2015-2020

Authors:  Vũ, Thị Thu Trang Keywords:  Chiến lược kinh doanh Doanh nghiệp Phát triển dịch vụ Issue Date:  2016 Publisher:  Đại học Quốc gia Hà Nội Citation:  99 tr. URI:  http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17208 Appears in Collections: Luận văn - Luận án (LIC)

Đáp ứng kỳ vọng từ cha mẹ và chất lượng cuộc sống của học sinh Trung học phổ thông

Ngoài phần mở đầu, kết luận, khuyến nghị, tài liệu tham khảo thì luận văn được trình bày trong ba chương:  -  Chương 1: Cơ sở lý luận  của vấn đề nghiên cứu: trình bày về những vấn đề lý luận trong nghiên cứu về đáp ứng kỳ vọng từ phía cha mẹ và CLCS của học sinh THPT. -  Chương 2: Phương pháp và tổ chức  nghiên cứu: trình bày về công cụ nghiên cứu, phương pháp lấy mẫu, mẫu nghiên cứu và cách thức phân tích số liệu. -  Chương 3: Kết quả nghiên cứu: trình bày về những kết quả nghiên cứu đạt được.   Authors:  Tô, Thị Hoan, Keywords:  Tâm lý học trẻ em Trẻ vị thành niên Issue Date:  2017 Publisher:  H.: Trường Đại học giáo dục Description:  96 tr. URI:  http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/33394

Suy ngẫm về chữ "Ngã" trong Phật giáo

Authors:  Hoàng Nguyên Keywords:  Phật giáo;Chữ ngã Issue Date:  2014 Publisher:  Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam Description:  Tạp chí nghiên cứu phật học số 4/2014 ; 2 tr. ; TNS08807 URI:  http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/55323 Appears in Collections: Nghiên cứu Phật học và Phật hoàng Trần Nhân Tông (LIC)